【crazy的中文意思】“Crazy” 是一个英文单词,在日常英语中使用非常广泛。它可以根据不同的语境有不同的含义,下面将从多个角度总结其常见中文意思,并以表格形式进行展示。
一、
“Crazy” 最常见的中文意思是“疯狂的”或“发疯的”,用来形容人或事物处于不理智、异常或极端的状态。在口语中,它也可以表示“很厉害”、“非常棒”等带有夸张意味的说法。此外,“crazy”还可以用于描述某种行为或想法不合常理,甚至带有一定的负面色彩。
在不同语境下,“crazy” 的具体含义可能会有所不同,比如:
- 情绪状态:指一个人情绪不稳定或精神不正常。
- 行为方式:指某人的行为出格、不合逻辑。
- 形容词用法:用来形容某事令人惊讶或难以置信。
- 俚语用法:在某些情况下,可能带有幽默或调侃的意味。
因此,在理解“crazy”的时候,需要结合上下文来判断其确切含义。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法示例 | 语境说明 |
| crazy | 疯狂的 | He is acting crazy.(他表现得像个疯子。) | 描述情绪或行为异常 |
| crazy | 非常厉害 | That song is so crazy!(这首歌太酷了!) | 口语中表达赞赏 |
| crazy | 不理智的 | She made a crazy decision.(她做了一个不理智的决定。) | 表达对行为的批评 |
| crazy | 令人震惊的 | The movie was crazy!(这部电影太让人震惊了!) | 表达惊讶或赞叹 |
| crazy | 精神失常的 | He has been crazy since the accident.(自从事故发生后他就精神失常了。) | 描述心理或精神状态 |
三、小结
“Crazy” 是一个多义词,具体含义需根据上下文判断。在日常交流中,它既可以表示负面的情绪或行为,也可以作为褒义词使用,表达一种夸张的赞美。了解它的多种用法有助于更好地理解和运用这个词汇。


