【itissaidthat和itwassaidthat的区别】在英语学习中,"it is said that" 和 "it was said that" 是两个常见的句型结构,它们都用于表达传闻或第三方的说法。虽然这两个结构看起来相似,但在时态、语境和使用场合上存在一些区别。以下是对这两个短语的详细对比与总结。
一、基本含义
短语 | 含义 | 用法 |
It is said that | 表示“据说”、“有人认为”,通常用于现在的情况或普遍的说法 | 用于陈述当前或普遍存在的信息 |
It was said that | 表示“过去有人说”、“过去被说”,强调过去的某个时间点 | 用于描述过去发生的事情或过去的说法 |
二、时态差异
- It is said that 使用的是一般现在时,表示一种持续性或普遍性的说法。
- 例句:It is said that the ancient city was built over 2000 years ago.
(据说这座古城是在2000多年前建造的。)
- It was said that 使用的是一般过去时,表示过去某个时间点的说法。
- 例句:It was said that he had left the country before the war broke out.
(据说他在战争爆发前就离开了这个国家。)
三、语境与使用场景
短语 | 常见使用场景 | 是否强调说话人 |
It is said that | 用于新闻报道、学术写作、日常对话中,表达一种广泛流传的信息 | 不强调具体的说话人,语气较中性 |
It was said that | 多用于历史事件、回忆录、过去发生的传闻或叙述中 | 有时暗示某人曾经说过,但不明确是谁 |
四、语法结构对比
结构 | 主语 | 动词 | 宾语从句 |
It is said that | it(形式主语) | is said | that 引导的宾语从句 |
It was said that | it(形式主语) | was said | that 引导的宾语从句 |
五、使用建议
1. 如果想表达一个目前仍被广泛接受的说法,使用 "it is said that" 更合适。
2. 如果想强调过去某个时间点的说法或传闻,则应使用 "it was said that"。
3. 在正式写作中,"it is said that" 更为常见,因为它显得更客观、中立。
六、总结表格
项目 | it is said that | it was said that |
时态 | 一般现在时 | 一般过去时 |
含义 | 据说、有人认为(现在) | 过去有人说(过去) |
用法 | 描述当前或普遍信息 | 描述过去发生的事情或过去说法 |
是否强调说话人 | 不强调 | 可能暗示某人曾说过 |
常见场景 | 新闻、学术、日常对话 | 历史、回忆、过去事件 |
通过以上对比可以看出,虽然 "it is said that" 和 "it was said that" 都可以用来表达传闻,但它们在时态、语境和语气上有所不同。正确使用这些结构,有助于提高语言的准确性和自然度。